⚠️ Appointments fill up quickly! We opened 40 new slots just this past Saturday, and we’re currently working on finalizing our July calendar. Please remember that all of our staff and case workers are volunteers, so appointment availability depends on their schedules.

We recommend checking our website frequently—clients sometimes cancel, and you may be able to take their place.

We’re also working hard to secure funding to improve and expand our services. Thank you for your patience and understanding!

⚠️ ¡Las citas se llenan muy rápido! Solo este sábado abrimos 40 nuevos espacios y estamos trabajando en el calendario de julio. Recuerde que todo nuestro equipo y trabajadores sociales son voluntarios, por lo que la disponibilidad depende de sus horarios.

Le recomendamos revisar nuestro sitio web con frecuencia—algunos clientes cancelan y usted podría tomar su lugar.

También estamos gestionando fondos para mejorar y ampliar nuestros servicios. ¡Gracias por su paciencia y comprensión!